En los últimos tiempos, con el fortalecimiento de la cooperación económica y comercial entre China y Rusia, la Facultad de Filolgía Rusa de la SISU ha experimentado un aumento en sus tareas de traducción para asuntos extranjeros y servicios sociales. La facultad se ha dedicado plenamente a servir al desarrollo económico y social local y ha designado a los profesores Fu Jing y Wu Duo como traductores senior para asumir diversas tareas de traducción en recepciones de alto nivel en la ciudad. Estas tareas se han llevado a cabo con éxito.

Del 12 al 14 de septiembre, organizado por el Consulado General de China en Kazán, cinco representantes de los principales medios de comunicación de la República de Tartaristán, Rusia, realizaron una visita a Chongqing. El profesor Fu Jing los acompañó como intérprete durante toda la visita.

La Facultad de Filología Rusa de la Universidad de Estudios Internacionales de Sichuan valora mucho la práctica profesional y el trabajo de servicio social de sus profesores y estudiantes, y fomenta activamente su participación en el desarrollo económico y social local. A lo largo de años de práctica profesional, ha formado un equipo de traductores altamente capacitados, con habilidades y cualidades excepcionales. Los traductores e intérpretes que participaron en las actividades de recepción extranjera recientemente tienen una amplia experiencia en asuntos exteriores y un alto nivel de competencia profesional. El profesor Fu Jing ha trabajado como intérprete para diversos funcionarios de alto nivel, como el Ministro de Trabajo de Rusia, el Vice Ministro de Relaciones Exteriores, el Secretario General de la Organización de Cooperación de Shanghai (SCO) y el Embajador de Rusia en China, demostrando una sólida base profesional y experiencia significativa. El profesor Wu Duo ha servido como intérprete de ruso para el Alcalde de Chongqing y varios líderes del gobierno municipal. En el futuro, la Facultad continuará centrándose en su misión fundamental de educación y formación de carácter, y seguirá fortaleciendo la construcción de su disciplina y especialización. Además, asumirá la responsabilidad de formar a más profesionales altamente calificados en traducción e interpretación de ruso, contribuyendo así a las estrategias locales y nacionales con una mayor cantidad de talentos bilingües altamente capacitados en ruso.